Awọn iwe-itumọ Iṣẹ: Ada Polla, Alakoso Alchimie Lailai, sọrọ nipa pataki ti ẹwa mimọ

Nibi ni Skincare.com, a nifẹ lati tan imọlẹ si awọn obinrin olori ni ayika agbaye ti o n gbe ni ile-iṣẹ naa. Pade Ada Polla, CEO ti skincare brand Alchimie Forever. Polla wa sinu itọju awọ ara ọpẹ si baba rẹ, ti o jẹ onimọ-ara ni Switzerland. Lẹhin ti o ṣẹda Kantic Brightening Hydrating Maski, ọja olokiki julọ ti ami iyasọtọ naa, Polla jẹ ki o jẹ iṣẹ apinfunni rẹ lati mu ohun-ini baba rẹ wa si Amẹrika. Ni bayi, ju ọdun 15 lẹhinna, ami iyasọtọ naa nfunni ni awọ ara 16 ati awọn ọja itọju ara ti o le rii ni diẹ ninu awọn alatuta ayanfẹ wa, pẹlu Amazon, Dermstore, ati Walgreens. Lati ni imọ siwaju sii nipa irin-ajo Polla ati ohun ti o wa ni ipamọ fun Alchimie Titilae, ka siwaju. 

Ṣe o le sọ fun wa nipa ọna iṣẹ rẹ ati bii o ṣe bẹrẹ ni ile-iṣẹ itọju awọ ara?

Mo ti dagba soke ni Geneva, Switzerland ati ki o bere si ṣiṣẹ pẹlu baba mi ninu rẹ dermatology asa nigbati mo wà 10 ọdun atijọ. Ó máa ń ṣiṣẹ́ wákàtí mẹ́ẹ̀ẹ́dógún lóòjọ́, ọjọ́ méje lọ́sẹ̀, kò sì rí ẹnikẹ́ni tó lè mú tábìlì iwájú rẹ̀ ní kùtùkùtù òwúrọ̀, lálẹ́ alẹ́ tàbí ní òpin ọ̀sẹ̀, torí náà mo máa ń kọ̀wé fún un láwọn ọdún ilé ẹ̀kọ́ rẹ̀. Mo kó lọ sí orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà lọ́dún 15 láti lọ sí Yunifásítì Harvard, ohun tó yẹ kó jẹ́ ọdún mẹ́rin ní Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà ti wá di ìgbà ayé mi. Lẹhin ti kọlẹji, Mo ṣiṣẹ ni ijumọsọrọ ati lẹhinna ni ile-iṣẹ ẹrọ iṣoogun kan, diẹdiẹ n ṣiṣẹ ọna mi pada si ile-iṣẹ ẹwa idile. Mo gbe lọ si Washington, DC lati lọ si ile-iwe iṣowo (Mo gba MBA mi lati Ile-ẹkọ giga Georgetown), ni mimọ pe Mo fẹ ṣiṣẹ ni iṣowo idile. Ni akọkọ Mo ronu nipa ṣiṣi ibi isinmi iṣoogun kan nibi, bii Ile-ẹkọ lailai wa ni Geneva, ṣugbọn Emi kii ṣe dokita kan ati bẹru awọn adehun ohun-ini gidi. Nitorinaa dipo, lakoko ti o wa ni ile-iwe iṣowo, Mo ṣe agbekalẹ ami iyasọtọ awọn ọja wa, Alchimie Forever, ati bẹrẹ tita ni AMẸRIKA ni ọdun 1995. Ati awọn iyokù, bi wọn ti sọ, jẹ itan.  

Kini itan lẹhin Alchimie Lailai ati kini awokose atilẹba? 

Gbà a gbọ tabi rara, ibẹrẹ Alchimie Lailai jẹ awọn ọmọde ti nkigbe - looto! Baba mi (Dr. Luigi L. Polla), a asiwaju dermatologist ni Switzerland, ni akọkọ lati se agbekale lesa ọna ẹrọ ni Europe pada ni aarin-1980. Ni akoko yẹn, a lo awọn lasers lati tọju awọn abawọn ọti-waini ibudo ati hemangioma ninu awọn ọmọde ati awọn ọmọde. Àwọn òbí láti gbogbo ilẹ̀ Yúróòpù ló kó àwọn ọmọ wọn wá sí ilé ìwòsàn bàbá mi fún ìtọ́jú àwọ̀ aró. Botilẹjẹpe wọn munadoko pupọ, awọn itọju naa fa irora, wiwu, ooru ati irritation (gẹgẹbi ọran pẹlu lasers) ninu awọ ara awọn ọmọde, wọn si kigbe. Baba mi jẹ softie ati pe ko le duro ni irora ti ọmọde, nitorinaa o ṣeto nipa ṣiṣẹda ọja ti o le lo si awọ ara ọmọ lẹsẹkẹsẹ lẹhin itọju lati mu awọ ara larada ati lẹhinna da omije duro. Bayi, Kantic Brightening Hydrating Boju-boju wa ni a bi. Awọn obi ti awọn alaisan baba mi lo ipara naa si awọ ara wọn lati ṣe iwuri fun awọn ọmọ wọn lati gbiyanju rẹ, wọn si fẹran ohun-ara, ifosiwewe itunu, ati pataki julọ, awọn esi. Wọn bẹrẹ si beere lọwọ baba mi lati ṣe agbejade awọn ipele ti iboju-boju, ati awọn ọja miiran, ati pe iyẹn ni ibẹrẹ gidi ti Alchimie Lailai. Ni ọdun 15 lẹhinna, nibi ti a wa, pẹlu 16 awọ ara ati itọju ara SKUs (ati diẹ sii ninu opo gigun ti epo!), Awọn alabaṣiṣẹpọ soobu iyanu (Amazon, Dermstore, ati Walgreens, bakanna bi yan awọn spa, awọn ile elegbogi, ati awọn boutiques ẹwa), ati a thriving ọjọgbọn egbe. spa owo. 

Awọn italaya wo ni o dojuko nigbati o ṣe ifilọlẹ Alchimie Titilae ni AMẸRIKA?

Elo akoko ni o ni ?! Ni kikun ifihan nibẹ wà kan pupo ti wọn. Ni akọkọ, ni ibẹrẹ Emi ko ni imọran ohun ti Mo n ṣe. Emi ko ṣẹda tabi ṣe igbega laini ohun ikunra ṣaaju, boya ni AMẸRIKA tabi nibikibi miiran. Ni ẹẹkeji, Mo wa ni ile-iwe iṣowo, gbigba oye mi lakoko ti o bẹrẹ iṣowo kan — ọkan ti o ni itara, lati sọ o kere ju. Kẹta, awọn onibara European ati onibara Amẹrika yatọ patapata, ati pe Mo ni lati mu ohun gbogbo ti a ṣe ni ile si ọja tuntun wa. Ati pe Mo bẹrẹ nikan, eyiti o tumọ si pe Mo ṣe ohun gbogbo, laibikita bii iṣẹ-ṣiṣe naa kere tabi tobi. O je lagbara ati ki o rẹwẹsi. Mo le tẹsiwaju. Sibẹsibẹ, gbogbo awọn italaya wọnyi ti jẹ iriri ikẹkọ iyalẹnu ati pe o ti ṣe mi ti o jẹ Emi ati ti ṣe Alchimie lailai ohun ti o jẹ loni. 

Sọ fun wa nipa awọn eroja ti o wa ninu awọn ọja rẹ ati idi ti o ṣe pataki lati jẹ mimọ, vegan, ore-ọrẹ, atunlo ati ifọwọsi PETA.

Wọ́n tọ́ mi dàgbà pẹ̀lú àwọn ìlànà tí ó ní nínú bíbójútó pílánẹ́ẹ̀tì tí a ń gbé àti títọ́jú àwọn ẹranko. Àgbẹ̀ ni àwọn òbí bàbá mi. O nigbagbogbo sunmo si Earth ati ki o fẹràn eranko. O jẹ adayeba fun wa lati ṣẹda awọn ọja ti a le lo ati pe a le ṣe atilẹyin fun tikalararẹ. O jẹ igbadun nigbagbogbo lati darapọ eyi pẹlu iriri ile-iwosan wa. Ipo mimọ wa ati isọmọ ile-iwosan (mimọ bi a ti n pe) gan wa lati ipilẹṣẹ ati ipilẹ wa, kii ṣe lati ijabọ ijumọsọrọ tabi ẹgbẹ idojukọ. Fun wa, mimọ tumọ si laisi nọmba awọn eroja ti [a ro] buburu fun ọ. A ṣe agbekalẹ si awọn iṣedede Yuroopu - AKA laisi awọn majele 1,300 ti o wọpọ [o pọju]. Ṣugbọn a tun gbagbọ ninu mimọ ni awọn ofin ti awọn ọna iṣelọpọ, gẹgẹ bi jijẹ laini iwa ika, ati awọn ọna iṣakojọpọ, gẹgẹbi jijẹ ore ayika bi o ti ṣee. A setumo isẹgun bi awọn esi-Oorun, dokita-apẹrẹ (pataki a dermatologist), ati ki o munadoko. Imọye eroja wa dojukọ ailewu ati imunadoko dipo orisun. A lo mejeeji botanicals ailewu ati ailewu synthetics lati ṣẹda awọn ọja ti yoo han yi awọ ara ati ki o fi o rilara dun. 

Kini ilana itọju awọ ara ojoojumọ rẹ?

Mo gba itọju awọ ara mi ni pataki; ti o ni ohun ti o ṣẹlẹ nigbati baba rẹ a dermatologist. Mo lo Alchimie Forever Gentle Cream Cleanser ninu iwẹ ni owurọ. Lẹhinna Mo lo Serum Imọlẹ, Tightening Eye Contour Gel, Aveda Tulasara Serum (fẹran gbogbo wọn!), Kantic + Intensely Nourishing Cream and Protective Day Cream with SPF 23. Ni aṣalẹ Mo lo Gel Cleanser. ati lẹhinna o da. Mo lo Advanced Retinol Serum lẹmeji ni ọsẹ kan. Lọwọlọwọ Mo n ṣe idanwo Awọn paadi Peeli Ti Trish McEvoy At-Home. Mo lo wọn lẹẹkan ni ọsẹ kan. Mo nifẹ Serum Ọmọbinrin Vintner ati laipẹ bẹrẹ lilo rẹ pẹlu Jade Roller. Mo ṣiyemeji pupọ nipa awọn fidio wọnyi, ṣugbọn Mo nifẹ mi gaan. Nigbana ni mo lo Kantic Rejuvenating Eye Balm ati Soothing ipara.

Kini ọja Alchimie ti o fẹran lailai? 

Botilẹjẹpe Emi ko ni awọn ọmọde, Mo ro pe ibeere yii jọra si awọn obi ti n beere tani ọmọ ayanfẹ wọn. Mo nifẹ gbogbo wọn ati idagbasoke awọn ọja pupọ julọ pẹlu awọn ibi-afẹde amotaraeninikan ni lokan (ka: awọ ara mi). Sibẹsibẹ, bi mo ṣe kọ eyi, Mo ni lati gba pe Ilọsiwaju Retinol Serum wa jẹ nkan ti Emi ko le gbe laisi. Mo lo lẹẹmeji ni ọsẹ kan ati rii awọn abajade lẹsẹkẹsẹ ni awọn ofin ti didan ati ohun orin awọ. Mo tun ṣe akiyesi pe awọn laini itanran mi ati awọn aaye brown ko ṣe akiyesi. Ọja yii jẹ dandan fun eyikeyi ti ko loyun tabi obinrin ti o nmu ọmu ti o ju ọdun 40 lọ.

Imọran wo ni o le fun awọn oluṣowo obinrin ti o nireti ati awọn oludari? 

Ni akọkọ, ṣiṣẹ lile-lile ju ẹnikẹni miiran lọ ninu kilasi rẹ, ọfiisi, ẹka, bbl Keji, ṣe atilẹyin fun awọn obinrin miiran ni aaye rẹ ati ni ita rẹ. Aṣeyọri ti obinrin kan ni aṣeyọri gbogbo awọn obinrin. Ati kẹta, fi ero ti iwọntunwọnsi iṣẹ-aye silẹ. Dọgbadọgba jẹ aimi. Dipo, gba imọran ti isokan. Ṣe iṣeto rẹ ni ibamu pẹlu awọn ohun pataki rẹ-boya o bẹrẹ iṣowo kan, ṣiṣe iṣowo kan, nini awọn ọmọde, lilọ si ibi-idaraya, ṣiṣe akoko fun awọn ọrẹ? Eyi jẹ ibeere pataki. 

Kini atẹle fun iwọ ati ami iyasọtọ naa? 

A ba gbogbo nipa ṣiṣe awọn eniyan lero dara nipa bi wọn ti wo ati rilara. Lati tẹsiwaju lati ṣe bẹ, ni wiwa siwaju si ọjọ iwaju ti o sunmọ, a n ṣiṣẹ lori awọn ọja tuntun meji ti inu mi dun pupọ, mejeeji ni ifọkansi awọ ara irorẹ, eyiti o jẹ aafo to daju ninu ẹbun wa. Mo tun n ṣiṣẹ lori faagun pinpin wa, mejeeji ni soobu ati ni ikanni alamọdaju. 

Kini ẹwà tumọ si ọ?

Wiwa rere tumọ si rilara ti o dara ati ṣiṣe rere. Eyi jẹ ọkan ninu awọn ilana itọnisọna wa. Olurannileti pe ẹwa jẹ diẹ sii ju awọ ara lọ ati pe gbogbo rẹ jẹ ẹya ti o dara julọ ti ararẹ ni awọn ofin ti bii o ṣe wo, bakanna bi rilara rẹ ati bii o ṣe ṣe. Ka siwaju: Iwe akọọlẹ Iṣẹ: Pade Rachel Roff, oludasile ti Urban Skin Rx Career Diaries: Meet Gloria Noto, oludasile ti NOTO Botanics, adayeba kan, ilopọ-lilo, ẹwa ẹwa-omi-ara ẹwa brand Awọn iwe akọọlẹ iṣẹ: Pade Nicole Powell, oludasile obinrin ti Kinfield