» Aworan » Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?

Pieter Bruegel the Younger (1564-1637/1638), tabi Bruegel of Hell, ni ipa lori idagbasoke aworan ara Netherland ni ọna pataki kan.

Bẹẹni, ninu itan-akọọlẹ ti aworan, awọn oludasilẹ wa ni akọkọ ati akọkọ. Iyẹn ni, awọn ti o ṣẹda awọn ilana ati awọn ilana tuntun. Awọn ti o ṣiṣẹ bi ko si ẹnikan ti o ti ṣiṣẹ tẹlẹ. Ati iru innovators sise ni akoko kanna bi Bruegel awọn Younger. Eyi ni Rembrandt, ati Caravaggio, ati Velazquez.

Bruegel Kékeré kò rí bẹ́ẹ̀. Nitorina, o ti gbagbe fun ọpọlọpọ awọn ọgọrun ọdun. Ṣugbọn ni ibẹrẹ ti ọrundun 20th, riri lojiji pe iye olorin yii wa ninu nkan ti o yatọ patapata…

Ninu nkan naa Emi yoo gbiyanju lati wa idahun si tani Pieter Bruegel Kekere jẹ. O kan aladakọ tabi tun jẹ oluwa nla kan?

Awọn dani idagbasoke ti ohun olorin

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Anthony Van Dyck. Aworan ti Pieter Bruegel Kekere. 1632. State Hermitage Museum, St. hermitagemuseum.org.

Pieter Bruegel Kekere jẹ ọmọ ọdun 5 nigbati baba rẹ ku. Nitorina, KO kọ ẹkọ pẹlu oluwa nla. Ati lati ọdọ iya-nla rẹ, iya-ọkọ ti Pieter Bruegel Alàgbà, Maria Verhulst Bessemers. Bẹẹni, o tun jẹ olorin, eyiti o jẹ iyalẹnu gaan. Bi o ṣe ni orire ti Peteru niyẹn.

Ajẹkù ti ẹda kan ti iṣẹ baba rẹ "Iwaasu St. obinrin ni grẹy).

Ó gbọ́ wọn bí ẹni pé wọ́n wà láàyè nígbà tí wọ́n kọ ẹ̀dà náà. Lẹhinna, ninu atilẹba baba wọn wọn tun jẹ ọdọ ... O wa ni ifọwọkan pupọ.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Osi: Pieter Bruegel Alàgbà. Iwaasu Johannu Baptisti (apejuwe). 1566. Museum of Fine Arts ni Budapest. Fọto: Ọwọ Titunto, 2018. Ọtun: Pieter Bruegel Kekere. Iwaasu Johannu Baptisti (apejuwe). Ibẹrẹ ti awọn 2020th orundun. Gbigba ti Valeria ati Konstantin Mauergauz. Fọto: Art Volkhonka, XNUMX.

Ṣugbọn Maria Bessemers ko nikan kọ ọmọkunrin naa ni kikun, ṣugbọn tun fun u ni nkan ti o niyelori pupọ. Baba ipasẹ iwe awọn awoṣe! Nipa sisopọ wọn si igbimọ, o ṣee ṣe lati daakọ ojutu akojọpọ ati gbogbo awọn apẹrẹ ti awọn nkan ati awọn nkan. O je kan wura mi! Ati idi eyi.

Pieter Bruegel Alàgbà kú ní kékeré, kò tíì pé ọmọ ọdún 45. Ni akoko kanna, o di olokiki lakoko igbesi aye rẹ. Awọn ibere dà ni fun u. Nítorí náà, ó bẹ̀rẹ̀ sí ṣe bébà títọpa kí ó lè jẹ́ pé lẹ́yìn náà nínú ìdánilẹ́kọ̀ọ́ náà òun àti àwọn olùrànlọ́wọ́ rẹ̀ lè ṣe àdàkọ àwọn iṣẹ́ tí ó gbajúmọ̀. Sugbon o ku. Ṣugbọn ibeere fun iṣẹ rẹ duro.

Awọn oluwa miiran gbiyanju lati ṣiṣẹ ni aṣa rẹ. Kleve kanna. Ṣugbọn on ko ni awọn awoṣe. O le rii atilẹba nikan ni igba meji (ni ile ti eni to ni kikun) ati lẹhinna, da lori awọn idi rẹ, kun nkan ti o jọra.

Fún àpẹẹrẹ, bí ó ṣe dá “Padapadà Agbo” nìyí.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Osi: Pieter Bruegel Alàgbà. Pada ti agbo (October-Kọkànlá Oṣù). 1565. Kunsthistorisches Museum i Vienna. Wikimedia Commons. Ọtun: Martin van Cleve Alagba. Pada ti agbo. Awọn ọdun 1570. Gbigba ti Valeria ati Konstantin Mauergauz. Fọto: Art Volkhonka, 2020.

Nibẹ ni nkankan ni wọpọ, o yoo gba. Ṣugbọn eyi kii ṣe ẹda gangan. Kleve padanu ọlanla ti iseda Bruegel. Ati awọn nọmba rẹ ti awọn oluṣọ-agutan ni a ṣe diẹ sii ni aijọju.

Jọwọ ṣe akiyesi pe a kọ ọwọ rẹ diẹ sii ju iwulo lọ. O dabi ẹni pe o dagba lati inu eti. Ni iyi yii, Bruegel ṣẹda awọn iṣẹ ti o ga julọ lati oju-ọna ti otitọ.

Ṣugbọn ọmọ oluwa, Pieter Bruegel Kekere, dagba o si di oluwa. O ti gba sinu Guild ti St. Eyi ṣẹlẹ ni ọdun kanna ti Kleve ku.

Kii ṣe pe eniyan naa gba awọn iwe wiwa kakiri, ṣugbọn paapaa alafarawe baba rẹ paapaa ku. Ṣugbọn ibeere tun wa. Ó lo àǹfààní yẹn, ó sì bẹ̀rẹ̀ sí ṣe àdàkọ iṣẹ́ bàbá rẹ̀.

Kini iyato laarin ise baba ati ọmọ

Sugbon nibi ni awon apa. Ní ìfiwéra àwọn iṣẹ́ ọmọ àti bàbá, a ṣàkíyèsí pé wọ́n ṣì yàtọ̀.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Oke: Pieter Bruegel Kekere. Igbeyawo alaroje. 1616.Akojo adani. Fọto: Art Volkhonka, 2020. Isalẹ: Pieter Bruegel Alagba. Igbeyawo alaroje. 1567. Wikimedia Commons.

Ati iyatọ akọkọ wa ni awọ. Fun idi kan, eto awọ ọmọ ko nigbagbogbo ṣe deede pẹlu ti baba rẹ. Mo ro pe o le tẹlẹ gboju le won idi.

Gbogbo rẹ wa ninu iwe wiwa kakiri. Ọmọ mi ni wọn, ṣugbọn kii ṣe nigbagbogbo ni aye lati rii atilẹba pẹlu oju tirẹ. Ati paapaa ti iru anfani ba wa, o ṣoro lati ranti gbogbo awọn alaye ni akoko kan. Aworan le ti ra nipasẹ awọn agbowọ lati ilu miiran. Ati pe Mo ni anfani lati wo atilẹba ni ẹẹkan. Ati pe kii ṣe nigbagbogbo ọran naa.

Tun ṣe akiyesi pe ọmọ ni itumo simplifies iyaworan, bi abajade aworan naa wa jade lati jẹ grotesque diẹ sii ati isunmọ si tẹjade olokiki kan.

Awọn wọnyi ni ajẹkù fihan bi baba jẹ diẹ bojumu, ati awọn ọmọ jẹ diẹ sikematiki.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?

O dara, Mo ni lati ṣiṣẹ yarayara. Ṣiṣẹda awọn adakọ nilo ilowosi ti awọn oluranlọwọ ti o ni oye diẹ. Ati ni gbogbogbo, iru iṣẹ laini apejọ ti o fẹrẹẹ ko kan ṣiṣe gbogbo awọn alaye.

Pẹlupẹlu, awọn aworan wọnyi ko ta si aristocracy, ṣugbọn si awọn eniyan ti awọn ipele kekere. Ati Pieter Bruegel Kékeré wá lati ba awọn ohun itọwo wọn mu. Ati pe wọn fẹran iru aṣa ti o rọrun kan. Awọn isiro ati awọn oju jẹ irọrun diẹ sii, eyiti o tun han gbangba ni lafiwe.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?

Ṣugbọn sibẹ, Pieter Bruegel Kekere jẹ oluwa ti o dara pupọ, bi iṣẹ yii ṣe jẹri.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Pieter Bruegel kékeré. Oluso Agutan rere. Awọn ọdun 1630. Ikọkọ gbigba. Fọto lati ibi ipamọ ti ara ẹni.

O tun ti kọ da lori iwe wiwa baba mi, ṣugbọn o ṣe daradara. Oju oju ti o daju ti oluṣọ-agutan, awọn ẹdun ti eniyan alailaanu ti o gbejade ni iwọn. Ati pe o tun jẹ ala-ilẹ ti o dara pupọ fun iṣẹlẹ iṣẹlẹ pẹlu awọn igi fọnka ati ilẹ-oorun ti oorun.

Iṣẹ naa ti ṣiṣẹ daradara tobẹẹ ti baba rẹ ti sọ ọ fun igba pipẹ. Ṣugbọn sibẹsibẹ, itupalẹ ti ọjọ-ori igbimọ naa fihan pe o ṣẹda nigbamii nipasẹ ọmọ oluwa nipa lilo awoṣe iwe wiwa kakiri.

Kini idi miiran ti ọmọ yoo fi yi awọn aworan baba rẹ pada?

Awọn iṣẹ wa ti, bi wọn ṣe sọ, ṣe bi awọn ẹda erogba. Pelu nọmba nla wọn. Nitorinaa, Pieter Bruegel ati idanileko rẹ daakọ “Pakute Ẹyẹ” olokiki Bruegel diẹ sii ju igba ọgọrun lọ.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Pieter Bruegel kékeré. Igba otutu ala-ilẹ pẹlu skaters ati ki o kan eye pakute. Ọdun 1615-1620. Ikọkọ gbigba. Fọto lati ibi ipamọ ti ara ẹni.

Lati ni oye iwọn: o kere ju 3 iru awọn ẹda ti wa ni ipamọ ni Russia. Ni akojọpọ ikọkọ ti Valeria ati Vladimir Mauergauz, ni Ile ọnọ Pushkin ni Moscow ati ni Hermitage ni St. O ṣeese julọ, iru awọn ẹda naa wa ninu awọn akojọpọ ikọkọ miiran.

Emi kii yoo paapaa fi gbogbo wọn han, nitori wọn jọra pupọ. Ati awọn lafiwe ki asopọ ko si ori. Eyi jẹ ọran nigbati alabara beere “gangan kanna” ati pe Peteru ko yapa kuro ninu awoṣe fere igbesẹ kan.

Loke a ti jiroro idi ti awọn atilẹba ati awọn ẹda ko ni awọn awọ kanna.

Ṣugbọn nigba miiran Bruegel Kekere yipada akopọ baba rẹ. Ó sì ṣe é ní ète. Wo meji ninu awọn aworan wọn.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Oke: Pieter Bruegel Kekere. Ona si Golgota. Awọn ọdun 1620. Ikọkọ gbigba. Art Volkhonka, 2020. Isalẹ: Pieter Bruegel Alagba. Ona si Golgota. 1564. Kunsthistorisches Museum, Vienna. Wikimedia Commons.

Kristi ti baba pẹlu agbelebu ti sọnu ni ijọ enia. Ati pe ti o ko ba rii aworan yii tẹlẹ, lẹhinna yoo gba akoko diẹ lati wa ohun kikọ akọkọ.  Ọmọkunrin naa mu ki aworan Kristi tobi o si gbe e si iwaju. O le rii fere lẹsẹkẹsẹ.

Kini idi ti ọmọ naa ṣe yi akopọ naa pada pupọ laisi lilo iwe wiwa ti a ti ṣetan? Lẹẹkansi, o jẹ ọrọ ti awọn itọwo alabara.

Pieter Bruegel Alàgbà gbé ìmọ̀ ọgbọ́n orí kan kalẹ̀ nípa ṣíṣe àpèjúwe ẹni àkọ́kọ́ bẹ́ẹ̀ láìjìnnà. Lẹhinna, fun wa eyi ni agbelebu Kristi - bọtini ati iṣẹlẹ ti o buruju julọ ti Bibeli. A loye iye ti o ṣe lati gba awọn eniyan là.

Ṣùgbọ́n àwọn alájọgbáyé Kristi kò fi bẹ́ẹ̀ lóye èyí, wọn kò ka àwùjọ kékeré ti àwọn tí wọ́n sún mọ́ Ọmọ Ọlọ́run. Àwọn èèyàn kò bìkítà nípa ẹni tí wọ́n ń darí lọ sí Gọlgọta. Nikan lati oju wiwo wiwo. Iṣẹlẹ yii ti sọnu ni opo ti awọn aniyan ati awọn ero ojoojumọ wọn.

Ṣugbọn Pieter Bruegel Kekere ko di idite naa di pupọ. Awọn alabara nilo “Ọna si Kalfari.” Laisi awọn itumọ-siwa pupọ.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?

Ó tún mú kí èrò bàbá rẹ̀ rọrùn ti “Iṣẹ́ Àánú méje.”

Aworan naa da lori gbolohun kan lati inu Ihinrere ti Matteu. Ó sọ pé wọ́n bọ́ ọ, wọ́n fún un ní omi mu, wọ́n fi aṣọ wọ̀ ọ́, wọ́n lọ sọ́dọ̀ rẹ̀ nígbà tó ń ṣàìsàn, wọ́n sì bẹ̀ ẹ́ wò nínú ọgbà ẹ̀wọ̀n, bí ẹni pé arìnrìn àjò ni. Ni Aringbungbun ogoro, iṣẹ aanu miiran ni a fi kun si awọn ọrọ rẹ - isinku gẹgẹbi awọn ofin Kristiani.

Ni awọn engraving nipa Pieter Bruegel Alàgbà a ko ri gbogbo meje ti o dara iṣẹ nikan, sugbon tun ẹya àkàwé ti aanu - a girl ni aarin pẹlu kan eye lori ori rẹ.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Oke: Pieter Bruegel Kekere. Ise aanu meje. Awọn ọdun 1620. Ikọkọ gbigba. Fọto: Art Volkhonka, 2020. Isalẹ: Pieter Bruegel Alagba. Aanu. 1559. Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam. Fọto: Ọwọ Titunto, 2018.

Ṣugbọn ọmọ naa ko ṣe afihan rẹ o si yi iṣẹlẹ naa pada si oriṣi ti o rọrun. Botilẹjẹpe a tun rii gbogbo iṣẹ aanu lori rẹ.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Ise anu meje: 1. Aso 2. Onje. 3. Fun u li nkan mu. 4. Ṣabẹwo si atimọle. 5. Ṣe ìsìnkú Kristẹni. 6. Fi ibugbe fun aririn ajo. 7. Be alaisan.

NOT baba iní

O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe Pieter Bruegel ti apaadi ṣẹda awọn ẹda ti kii ṣe baba rẹ nikan. Ati pe eyi ni ibi ti Emi yoo ṣe alaye idi ti wọn fi pe e ni Helish.

Lẹhinna, o gbiyanju lati ṣiṣẹ ni aṣa Bosch, ṣiṣẹda awọn ẹda ikọja. Nítorí náà, ó jẹ́ lórúkọ Helish, ní pàtó nítorí àwọn iṣẹ́ ìjímìjí wọ̀nyí.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Pieter Bruegel kékeré. Idanwo ti Saint Anthony. 1600.Akojo adani. Wikiart.org.

Ṣugbọn lẹhinna ibeere fun awọn irokuro Boschian dinku: eniyan fẹ awọn iwoye oriṣi diẹ sii. Ati olorin yipada si wọn. Ṣùgbọ́n orúkọ apeso náà ti fìdí múlẹ̀ débi pé ó ti dé àkókò tiwa.

Ati Faranse tun fẹran awọn iwoye oriṣi. Pẹlupẹlu, pẹlu ibẹrẹ satirical ti o sọ diẹ sii. Lati inu iṣẹ Faranse kan ni olorin ṣe ẹda kan ti “Agbẹjọro Abule naa.”

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Pieter Bruegel kékeré. Agbẹjọro abule (Awọn alagbero ni Olukọ-ori). Awọn ọdun 1630. Ikọkọ gbigba. Iṣẹ ọna Volkhonka, ọdun 2020.

Ṣe o rii, paapaa kalẹnda odi wa ni Faranse. Ati pe eyi ni satire, ti n ṣe ẹlẹya iṣẹ awọn agbẹjọro owo-ori..

Eyi jẹ iṣẹlẹ ti o gbajumọ pupọ, nitorinaa olorin ati idanileko rẹ ṣe ọpọlọpọ awọn ẹda.

Òwe Dutch

Nibo ni a yoo wa laisi awọn owe Dutch? O ṣee ṣe ki o mọ aworan iyalẹnu nipasẹ Pieter Bruegel Alàgbà lori koko yii. Mo ti kowe nipa rẹ nibi ni yi article.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Pieter Bruegel Àgbà. Òwe Flemish. 1559. Berlin Art Gallery, Jẹmánì. Wikimedia Commons.

Ni ibẹrẹ ti ọrundun 17th, koko-ọrọ naa ko padanu ibaramu. Bibẹẹkọ, o ti jẹ aṣa tẹlẹ lati gbe awọn awo ohun-ọṣọ sori awọn odi, lori eyiti eyi tabi owe yẹn ti sọ fun oju.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Awọn iṣẹ nipasẹ Pieter Bruegel the Younger. Òsì: Àgbẹ̀ kan kún kànga lẹ́yìn tí ọmọ màlúù kan ti rì sínú rẹ̀. Ọtun: O ni ina ni ọwọ kan ati omi ni ekeji. Awọn ọdun 1620. Ikọkọ gbigba. Iṣẹ ọna Volkhonka, ọdun 2020.

Ni apa osi, Bruegel fihan pe “wọn ko ju ọwọ wọn lẹhin ija” ati pe ko si aaye lati sin kanga kan nitori ọmọ malu kan ti ku tẹlẹ ninu rẹ.

Ṣugbọn ni apa ọtun ẹda meji ti diẹ ninu awọn eniyan han, nigbati wọn sọ ohun kan si oju wọn, ṣugbọn ronu nkan ti o yatọ patapata. O dabi ẹnipe wọn gbe omi ati ina ni akoko kanna.

Pieter Bruegel kékeré ni Russia

Ni arin ti awọn 17th orundun, anfani ni Bruegel bẹrẹ lati ipare. Ati pe o tun bẹrẹ nikan ni ibẹrẹ ti ọrundun 20th! Ṣugbọn awọn idiyele fun iṣẹ wọn ti pọ si bi abajade. Ko si ọkan Pieter Bruegel Alàgbà ti a ti gba lailai fun awọn gbigba ti awọn Hermitage ati awọn Pushkin Museum. Ṣugbọn ọpọlọpọ awọn iṣẹ nipasẹ ọmọkunrin akọbi rẹ ni o wa pẹlu.

Awọn iṣẹ mẹta wa ni ipamọ ni Ile ọnọ Pushkin. Pẹlu "orisun omi. Ṣiṣẹ ninu ọgba."

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Pieter Bruegel kékeré. Orisun omi. Ṣiṣẹ ninu ọgba. 1620. Pushkin Museum, Moscow. Gallerix.ru.

Awọn iṣẹ 9 wa ni Hermitage. Ọkan ninu awọn julọ awon - "Fair pẹlu kan itage išẹ" - a ti gba lati kan-odè nikan ni 1939, o kan ni ji ti lotun anfani ni yi olorin.

Pieter Brueghel Kekere (Infernal). Adàkọ tabi olorin nla?
Pieter Bruegel kékeré. Fair pẹlu tiata išẹ. Akọkọ kẹta ti awọn 17th orundun. Hermitage, St. hermitagemuseum.org.

Ni gbogbogbo, ko si iṣẹ pupọ, iwọ yoo gba.

Ṣugbọn aafo yii n kun nipasẹ awọn agbowọ-ikọkọ. Bii awọn iṣẹ 19 nipasẹ Pieter Bruegel the Younger jẹ ti Valeria ati Konstantin Mauerhaus. Da lori ikojọpọ wọn, eyiti Mo rii ni ifihan kan ni Ile ọnọ New Jerusalemu (Istra, Agbegbe Moscow), Mo ṣẹda nkan yii.

ipari

Pieter Bruegel the Younger ko tọju otitọ pe o daakọ awọn iṣẹ baba rẹ. Ati pe o nigbagbogbo fowo si wọn pẹlu orukọ rẹ. Iyẹn ni, o jẹ ooto pupọ pẹlu ọja naa. Ko gbiyanju lati ta aworan naa ni anfani diẹ sii nipa gbigbe rẹ bi iṣẹ baba rẹ. Ọ̀nà rẹ̀ ni, ṣùgbọ́n ó fún ìpìlẹ̀ tí baba rẹ̀ lélẹ̀ lókun ní ti gidi.

Ati ọpẹ si Bruegel Kekere, a mọ nipa awọn iṣẹ ti oluwa nla ti o padanu. Ati pe nipasẹ awọn ẹda ọmọ nikan ni a le ni oye pipe diẹ sii ti iṣẹ baba rẹ.

PS. O ṣe pataki lati darukọ pe Pieter Bruegel Alàgbà ní ọmọkunrin miiran ti a npè ni Jan. Ọmọ ọdún kan péré ni nígbà tí bàbá rẹ̀ kú. Ati gẹgẹ bi arakunrin arakunrin rẹ Peter, ko kọ ẹkọ lati ọdọ baba rẹ rara. Jan Brueghel Alàgbà (Velvet tabi Flower) tun di olorin, ṣugbọn o gba ọna ti o yatọ.

Ninu nkan kukuru miiran Mo sọrọ nipa rẹ. Lẹ́yìn tí o bá ti kà á, o ò ní da àwọn arákùnrin rẹ rú mọ́. Ati pe iwọ yoo loye olokiki olokiki Bruegel ti awọn oṣere paapaa dara julọ.

***

Ti ara igbejade mi ba sunmọ ọ ati pe o nifẹ si kikọ kikun, Mo le fi lẹsẹsẹ awọn ẹkọ ọfẹ ranṣẹ si ọ nipasẹ meeli. Lati ṣe eyi, fọwọsi fọọmu ti o rọrun ni ọna asopọ yii.

comments miiran onkawe wo isalẹ. Wọn ti wa ni igba kan ti o dara afikun si ohun article. O tun le pin ero rẹ nipa kikun ati olorin, bakannaa beere lọwọ onkọwe ni ibeere kan.

Online Art courses 

Èdè Gẹẹsì version

 

Awọn ọna asopọ si awọn ẹda:

Anthony van Dyck. Aworan ti Pieter Bruegel Kekere:

https://hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/digital-collection/02.+drawings/242152

Pieter Bruegel kékeré. Otitọ pẹlu iṣẹ iṣere:

https://hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/digital-collection/01.+paintings/38928